隐私政策
Privacybeleid · Politique de confidentialité
本政策说明 Milyan Link 房贷初步评估工具如何收集、使用与保护您的个人资料。 / Dit beleid beschrijft hoe wij uw persoonsgegevens verwerken. / Cette politique décrit comment nous traitons vos données personnelles.
1. 我们收集哪些信息
Welke gegevens verzamelen wij · Quelles données collectons-nous
当您使用本工具提交初步评估时，我们会收集您主动填写的信息，包括：姓名、电话、邮箱、城市/地区、国籍、家庭与住址情况、收入类型与金额、自有资金、预计房价、现有贷款情况，以及（如适用）换银行或过桥贷款相关信息和您上传的可选文件。
Lorsque vous utilisez cet outil, nous collectons uniquement les informations que vous fournissez : nom, téléphone, e-mail, ville/région, nationalité, situation familiale et de résidence, type et montant des revenus, apport personnel, prix d'achat estimé, crédits en cours, ainsi que, le cas échéant, les informations de refinancement ou de crédit relais et les documents que vous joignez.
2. 为什么收集这些信息
Waarom verzamelen wij deze gegevens · Pourquoi collectons-nous ces données
我们收集这些信息仅用于对您的房贷可行性进行初步人工判断，并在有需要时与您联系以进一步收集资料。本工具不构成正式银行贷款申请，也不提供任何贷款承诺。
Ces données servent uniquement à réaliser une première évaluation manuelle de la faisabilité de votre crédit et à vous recontacter si nécessaire. Cet outil ne constitue pas une demande de crédit formelle et n'offre aucune garantie de financement.
3. 谁处理这些信息
Wie verwerkt deze gegevens · Qui traite ces données
您的信息由 Milyan Link 接收和处理。Milyan Link 作为信任与协调层（Trust & Coordination Layer），由 Michelle 人工审核每个案例。
Vos données sont reçues et traitées par Milyan Link. En tant que couche de confiance et de coordination, Milyan Link fait examiner chaque dossier manuellement par Michelle.
4. 信息是否会与融资伙伴共享
Worden gegevens gedeeld met financieringspartners · Vos données sont-elles partagées avec des partenaires
只有在经过人工审核并判断有贷款可行性后，且在与您沟通的前提下，您的相关信息才可能被转交给合适的融资伙伴（如银行或贷款顾问）以进行进一步评估。未经必要，我们不会随意共享您的信息。
Vos informations ne peuvent être transmises à un partenaire financier adapté (banque ou conseiller) qu'après une évaluation manuelle concluante et après vous en avoir informé. Nous ne partageons jamais vos données sans nécessité.
5. 数据保存与删除
Bewaring en verwijdering · Conservation et suppression
我们仅在评估与联系所需的合理期间内保存您的信息。您有权要求查看、更正或删除您的个人资料。如需提出删除请求，请发送邮件至 mortgage@milyanlink.be，我们会按照适用的 GDPR 规定处理您的请求。
Nous conservons vos données uniquement pendant la durée raisonnable nécessaire à l'évaluation et au suivi. Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer vos données. Pour toute demande de suppression, écrivez à mortgage@milyanlink.be ; nous la traiterons conformément au RGPD.
6. 联系方式
Contact · Contact
如对本隐私政策或您的个人资料有任何疑问，请通过 mortgage@milyanlink.be 或电话 0497 929 129 联系我们。
Pour toute question concernant cette politique ou vos données personnelles, contactez-nous à mortgage@milyanlink.be ou au 0497 929 129.
本工具仅用于初步贷款可行性判断，不构成银行最终贷款承诺。 / Deze tool is enkel een eerste indicatie en geen kredietbeslissing. / Cet outil est uniquement une première indication.